9月 12 2023

【10月15日・29日】ヘンバイバライ2023 -まつりと暮らしの続き方-　

日本一郷土芸能が残る岩手県。
岩手に伝わる郷土芸能の多くが、自然への畏敬や感謝、また五穀豊穣を祈願しているものが多く、
それだけ自然との繋がりを昔から大切にしてきた土地です。
昨年行われたヘンバイバライ2022では、400名を超える方にお越しいただき、郷土芸能をはじめ、食育やワークショップなど演者と観客の垣根を越え、皆で芸能のあり方を考え作り上げる『まつり』を開催することができました。
今年も岩手が大切にしてきたカルチャーを探究し、これから何をどのように残していくべきかを、
皆さんで考え楽しみながら作り上げる『まつり』として『ヘンバイバライ2023』を開催します！
※反閇（へんばい）とは、邪気を払い除くためや、鎮魂のために大地を踏みしめる岩手郷土芸能にみられる足さばきのことを言います。

概要

〇日時
2023年10月15日（日）・10月29日（日）

10月15日（日）
10:00〜12:30 芸能団体披露（1〜2団体）
13:00〜15:00　芸能団体披露（1団体）
※伝統工芸ワークショップ、アート作品の展示販売も同時開催

10月29日（日）
10:00〜12:30 芸能団体披露（1〜2団体）
13:00〜15:00　芸能団体披露（1団体）
17:00〜18:10　音楽ライブ（馬喰町バンド）
※トークイベント、アート作品の展示販売も同時開催

〇会場
縁日（〒021-0041　一関市赤荻字笹谷275）
※雨天時：一関市山目市民センター　笹谷分館（予定）

〇入場チケット
前売りチケット1,000円　当日チケット1,500円
※小学生以下無料
その他芸能鑑賞、アート展示、ライブなど、別途ご祝儀&投げ銭スタイルでの観覧料を受け付けております。

〇駐車場チケット
イベント会場の駐車場台数に限りがございます。駐車場をご利用の方は駐車券も合わせてお申込みください。
・縁日駐車場チケット[30枚] ：１台2,000円/日
・第２駐車場チケット[30枚]：１台1,000円/日

〇チケット申し込み
・10月15日（日）https://onl.sc/aAJm5vR
・10月29日（日）https://onl.sc/ZazCe4n

駐車場に限りがあるため、なるべく最寄りの２次交通機関をご利用くださいますようお願いいたします。
※タクシー料金について（参考価格）
・平泉スマートインター駐車場〜縁日　料金：約2,000円弱　時間：約5分
・平泉駅〜縁日　　　　　　　　　　　料金：約2,000円弱　時間：約7分
・一関駅〜縁日　　　　　　　　　　　料金：約2,000円弱　時間：約15分

※イベント内容の詳細は、下記リンク先をご覧ください。
縁日一関･平泉 (ennichi-satoyama.jp)

イベント情報

10月15日（日）

入場料｜前売りチケット1,000円（当日チケット1,500円）※小学生以下無料
会　場｜縁日

郷土芸能披露
出演｜本寺地区神楽（岩手県一関市）、川西大念佛剣舞(かわにしだいねんぶつけんばい)
保存会（岩手県奥州市衣川）、遠野郷板澤しし踊り保存会（岩手県遠野市上郷）

伝統工芸品のワークショップ
岩⾕堂タンス製作所（箪笥）、及富（南部鉄器）、小山太鼓店（和太鼓）、彫金工房菊広（彫金金具）、株式会社幸呼来 Japan（裂き織）、秀衡塗⼯房丸三漆器（漆器）、
株式会社京屋染物店（染物）

アート（岩手が大切にしてきた自然への畏敬や命への感謝や供養を、現代のアートとして幅広い層に伝えていきます。）※10月15日・29日、両日開催
アーティスト｜永沢碧衣、さとうひより

10月29日（日）

入場料｜前売りチケット1,000円（当日チケット1,500円）※小学生以下無料
会　場｜縁日

郷土芸能披露
出演｜張山しし踊り（岩手県遠野市）、梁川こども獅子躍（岩手県奥州市）、
奥山行山流地ノ神鹿踊（岩手県奥州市江刺伊手）

音楽Live（アーティストインレジデンス）
出演｜馬喰町バンド（音楽&アニメーション）

イワナの掴み取り
時間｜10：00～
定員｜25名（対象：中学生以下のお子様）
価格｜1,500円
お申し込み方法｜チケットページより『イワナ掴み取り体験チケット』をご購入ください。（入場チケットも合わせてご購入ください）

「鉋屑のアロマディフューザーづくり」ワークショップ
時間｜10:00〜17:00　※お申し込みは不要です
所要時間｜10分程度
体験料｜鉋屑ボール作り／550円　瓶詰め／990円

主催｜（株）京屋染物店、アーツライブいわて実行委員会、特定非営利活動法人いわてアートサポートセンター、公益社団法人日本芸能実演家団体協議会
助成｜文化庁文化芸術振興費補助金（統括団体による文化芸術需要回復・地域活性化事業（アートキャラバン２））｜独立行政法人日本芸術文化振興会
事業名｜JAPAN LIVE YELL project
共催｜岩手県、反閇払い実行委員会、Iwate the Last Frontier
後援｜一関市、平泉町
協賛｜みちのくコカ・コーラボトリング株式会社、小庭事しみずさわ

＊この事業は、アーツライブいわて2023 IWATE AIR/AIRの一環として開催されます。
企画・制作｜京屋染物店